Skip to content

Missale quotidianum

The Daily Missal

Your calendar, theme and text size are remembered on this device. Privacy

dominica · die xxix septembris

Sunday 29 September 2013

Twenty-sixth Sunday in Ordinary Time

Sunday · Ordinary Time 1962: Dedication of St. Michael the Archangel, Class I, with the commemoration of XIX Sunday after Pentecost

From the archive · United States · back to today

All of SeptemberThe year 2013

Ordinary Form · Missal of Paul VI

Twenty-sixth Sunday in Ordinary Time

Sunday · Ordinary Time · Sunday Cycle C · Psalter Week 2

First ReadingAmos 6:1a, 4-7

From the Book of Amos

1Woe to those who are at ease in Zion,

and to those who are secure on the mountain of Samaria,the notable men of the chief of the nations,to whom the house of Israel come! verses 2–3 are not read4who lie on beds of ivory,and stretch themselves on their couches,and eat the lambs out of the flock,and the calves out of the middle of the stall,5who strum on the strings of a harp,who invent for themselves instruments of music, like David;6who drink wine in bowls,and anoint themselves with the best oils,but they are not grieved for the affliction of Joseph.7Therefore they will now go captive with the first who go captive.The feasting and lounging will end.

Responsorial PsalmPsalm 146:7, 8-9, 9-10

7who executes justice for the oppressed;who gives food to the hungry.The Lord frees the prisoners.

8The Lord opens the eyes of the blind.The Lord raises up those who are bowed down.The Lord loves the righteous.9The Lord preserves the foreigners.

9He upholds the fatherless and widow,but he turns the way of the wicked upside down.10The Lord will reign forever;your God, O Zion, to all generations.Praise the Lord!

Second Reading1 Timothy 6:11-16

From the First Letter of Paul to Timothy

11But you, man of God,flee these things,and follow after righteousness,godliness, faith, love,perseverance, and gentleness.12Fight the good fight of faith.Take hold of the eternal life to which you were called,and you confessed the good confession in the sight of many witnesses.13I command you before God who gives life to all things,and before Christ Jesuswho before Pontius Pilate testified the good confession,14that you keep the commandment without spot,blameless until the appearing of our Lord Jesus Christ,15which at the right time he will show,who is the blessed and only Ruler,the King of kings and Lord of lords.16He alone has immortality,dwelling in unapproachable light,whom no man has seen nor can see,to whom be honor and eternal power. Amen.

GospelLuke 16:19-31

From the Gospel according to Luke

19“Now there was a certain rich man,and he was clothed in purple and fine linen,living in luxury every day.20A certain beggar, named Lazarus,was taken to his gate, full of sores,21and desiring to be fed with the crumbsthat fell from the rich man’s table.Yes, even the dogs came and licked his sores.22The beggar died,and he was carried away by the angels to Abraham’s bosom.The rich man also died and was buried.23In Hades, he lifted up his eyes,being in torment, and saw Abraham far off,and Lazarus at his bosom.24He cried and said,‘Father Abraham, have mercy on me,and send Lazarus,that he may dip the tip of his finger in water and cool my tongue!For I am in anguish in this flame.’

25“But Abraham said,‘Son, remember that you,in your lifetime, received your good things,and Lazarus, in the same way, bad things.But here he is now comforted and you are in anguish.26Besides all this, between usand you there is a great gulf fixed,that those who want to pass from here to you are not able,and that no one may cross over from there to us.’

27“He said, ‘I ask you therefore,father, that you would send him to my father’s house—28for I have five brothers—that he may testify to them,so they won’t also come into this place of torment.’

29“But Abraham said to him,‘They have Moses and the prophets.Let them listen to them.’

30“He said, ‘No, father Abraham,but if one goes to them from the dead,they will repent.’

31“He said to him, ‘If they don’t listen to Moses and the prophets,neither will they be persuaded if one rises from the dead.’”

Readings in the World English Bible (Catholic Edition), chosen by the Lectionary for Mass. The prayers of the Mass are in the Roman Missal. The USCCB’s readings for this day ↗

Celebrations follow the United States. Your diocese may keep additional feasts.

1962 Missal · Missale Romanum

Dedication of St. Michael the Archangel

Class I · white · XIX Sunday after Pentecost

Commemoration: XIX Sunday after Pentecost

IntroitIntroitus

Ps 102:20

Benedícite Dóminum, omnes Angeli ejus: poténtes virtúte, qui fácitis verbum ejus, ad audiéndam vocem sermónum ejus.

Ps 102:1

Benedic, ánima mea, Dómino: et ómnia, quæ intra me sunt, nómini sancto ejus.

Glória Patri…

Benedícite Dóminum, omnes Angeli ejus: poténtes virtúte, qui fácitis verbum ejus, ad audiéndam vocem sermónum ejus.

Ps 102:20

Bless the Lord, all you His Angels, you mighty in strength, who do His bidding, obeying His spoken word.

Ps 102:1

Bless the Lord, O my soul; and, all my being, bless His holy name.

Glory Be to the Father…

Bless the Lord, all you His Angels, you mighty in strength, who do His bidding, obeying His spoken word.

CollectOratio

Deus, qui, miro ordine, Angelórum ministéria hominúmque dispénsas: concéde propítius; ut, a quibus tibi ministrántibus in cœlo semper assístitur, ab his in terra vita nostra muniátur.

Per Dominum…

O God, Who hast ordained and constituted the services of angels and men in a wonderful order, mercifully grant that as thy holy angels alway do thee service in heaven, so, by thy appointment, they may succour and defend us on earth.

Through our Lord…

Commemoration CollectCommemoratio Oratio

Commemoratio Dominica XIX Post Pentecosten

Omnípotens et miséricors Deus, univérsa nobis adversántia propitiátus exclúde: ut mente et córpore páriter expedíti, quæ tua sunt, líberis méntibus exsequámur.

Per Dominum…

Commemoration XIX Sunday after Pentecost

Almighty and merciful God, graciously keep away from us all misfortune, that, unhampered in soul and body, we may perform with peaceful minds the works that are Yours.

Through our Lord…

EpistleLectio

Léctio libri Apocalýpsis beáti Joánnis Apóstoli

Apoc 1:1-5

In diébus illis: Significávit Deus, quæ opórtet fíeri cito, mittens per Angelum suum servo suo Joánni, qui testimónium perhíbuit verbo Dei, et testimónium Jesu Christi, quæcúmque vidit. Beátus, qui legit et audit verba prophetíæ hujus: et servat ea, quæ in ea scripta sunt: tempus enim prope est. Joánnes septem ecclésiis, quæ sunt in Asia. Grátia vobis et pax ab eo, qui est et qui erat et qui ventúrus est: et a septem spirítibus, qui in conspéctu throni ejus sunt: et a Jesu Christo, qui est testis fidélis, primogénitus mortuórum et princeps regum terræ, qui diléxit nos et lavit nos a peccátis nostris in sánguine suo.

Lesson from the book of Revelation

Rev 1:1-5

In those days God signified the things which must shortly come to pass: and signified, sending by his angel to his servant John, Who hath given testimony to the word of God, and the testimony of Jesus Christ, what things soever he hath seen. Blessed is he, that readeth and heareth the words of this prophecy; and keepeth those things which are written in it; for the time is at hand. John to the seven churches which are in Asia. Grace be unto you and peace from him that is, and that was, and that is to come, and from the seven spirits which are before his throne, And from Jesus Christ, who is the faithful witness, the first begotten of the dead, and the prince of the kings of the earth, who hath loved us, and washed us from our sins in his own blood,

GradualGraduale

Ps 102:20; 102:1

Benedícite Dóminum, omnes Angeli ejus: poténtes virtúte, qui fácitis verbum ejus.

℣.Benedic, ánima mea, Dóminum, et ómnia interióra mea, nomen sanctum ejus.

Allelúja, allelúja.

℣.Sancte Míchaël Archángele, defénde nos in prœ́lio: ut non pereámus in treméndo judício. Allelúja.

Ps 102:20; 102:1

Bless the Lord, all you His Angels, you mighty in strength, who do His bidding.

℣.Bless the Lord, O my soul; and, all my being, bless His holy name. Alleluia, alleluia.

℣.St. Michael the Archangel, defend us in battle, that we may not perish in the dreadful judgment. Alleluia.

GospelEvangelium

Sequéntia ☩ sancti Evangélii secúndum Matthǽum

Matt 18:1-10

In illo témpore: Accessérunt discípuli ad Jesum, dicéntes: Quis, putas, major est in regno cœlórum? Et ádvocans Jesus párvulum, státuit eum in médio eórum et dixit: Amen, dico vobis, nisi convérsi fuéritis et efficiámini sicut párvuli, non intrábitis in regnum cœlórum. Quicúmque ergo humiliáverit se sicut párvulus iste, hic est major in regno cœlórum. Et qui suscéperit unum párvulum talem in nómine meo, me súscipit. Qui autem scandalizáverit unum de pusíllis istis, qui in me credunt, expédit ei, ut suspendátur mola asinária in collo ejus, et demergátur in profúndum maris. Væ mundo a scándalis! Necésse est enim, ut véniant scándala: verúmtamen væ hómini illi, per quem scándalum venit! Si autem manus tua vel pes tuus scandalízat te, abscíde eum et projíce abs te: bonum tibi est ad vitam ingrédi débilem vel claudum, quam duas manus vel duos pedes habéntem niitti in ignem ætérnum. Et si óculus tuus scandalízat te, érue eum et projice abs te: bonum tibi est cum uno óculo in vitam intráre, quam duos óculos habéntem mitti in gehénnam ignis. Vidéte, ne contemnátis unum ex his pusíllis: dico enim vobis, quia Angeli eórum in cœlis semper vident fáciem Patris mei, qui in cœlis est.

Continuation ☩ of the Holy Gospel according to Matthew

Matt 18:1-10

In that time: the disciples came to Jesus, saying: Who thinkest thou is the greater in the kingdom of heaven? And Jesus calling unto him a little child, set him in the midst of them, And said: Amen I say to you, unless you be converted, and become as little children, you shall not enter into the kingdom of heaven. Whosoever therefore shall humble himself as this little child, he is the greater in the kingdom of heaven. And he that shall receive one such little child in my name, receiveth me. But he that shall scandalize one of these little ones that believe in me, it were better for him that a millstone should be hanged about his neck, and that he should be drowned in the depth of the sea. Woe to the world because of scandals. For it must needs be that scandals come: but nevertheless woe to that man by whom the scandal cometh. And if thy hand, or thy foot scandalize thee, cut it off, and cast it from thee. It is better for thee to go into life maimed or lame, than having two hands or two feet, to be cast into everlasting fire. And if thy eye scandalize thee, pluck it out, and cast it from thee. It is better for thee having one eye to enter into life, than having two eyes to be cast into hell fire. See that you despise not one of these little ones: for I say to you, that their angels in heaven always see the face of my Father who is in heaven.

OffertoryOffertorium

Apoc 8:3; 8:4

Stetit Angelus juxta aram templi, habens thuríbulum áureum in manu sua, et data sunt ei incénsa multa: et ascéndit fumus arómatum in conspéctu Dei, allelúja.

Rev 8:3; 8:4

An angel stood before the altar, having a golden censer; and there was given to him much incense. And the smoke of the incense of the prayers of the saints ascended up before God, allelúja.

SecretSecreta

Hóstias tibi, Dómine, laudis offérimus, supplíciter deprecántes: ut eásdem, angélico pro nobis interveniénte suffrágio, et placátus accípias, et ad salútem nostram proveníre concédas.

Per Dominum…

We offer thee a sacrifice of praise, O Lord, and humbly beseech thee that, through the prayers of the Angels, who plead for us, thou woulds be appeased and wouldst receive it, and grant, that it may avail us unto salvation.

Through our Lord…

Commemoration SecretCommemoratio Secreta

Commemoratio Dominica XIX Post Pentecosten

Hæc múnera, quǽsumus, Dómine, quæ óculis tuæ majestátis offérimus, salutária nobis esse concéde.

Per Dominum…

Commemoration XIX Sunday after Pentecost

Grant, we beseech You, O Lord, that these gifts which we offer in the sight of Your majesty, may be the means of our salvation.

Through our Lord…

PrefacePrefatio

de sanctissima Trinitate

Vere dignum et justum est, æquum et salutáre, nos tibi semper et ubíque grátias ágere: Dómine sancte, Pater omnípotens, ætérne Deus: Qui cum unigénito Fílio tuo et Spíritu Sancto unus es Deus, unus es Dóminus: non in uníus singularitáte persónæ, sed in uníus Trinitáte substántiæ. Quod enim de tua glória, revelánte te, crédimus, hoc de Fílio tuo, hoc de Spíritu Sancto sine differéntia discretiónis sentímus. Ut in confessióne veræ sempiternǽque Deitátis, et in persónis propríetas, et in esséntia únitas, et in majestáte adorétur æquálitas. Quam laudant Angeli atque Archángeli, Chérubim quoque ac Séraphim: qui non cessant clamáre cotídie, una voce dicéntes:

Holy Trinity

It is truly meet and just, right and for our salvation, that we should at all times, and in all places, give thanks unto Thee, O holy Lord, Father almighty, everlasting God; Who, together with Thine only-begotten Son, and the Holy Ghost, art one God, one Lord: not in the oneness of a single Person, but in the Trinity of one substance. For what we believe by Thy revelation of Thy glory, the same do we believe of Thy Son, the same of the Holy Ghost, without difference or separation. So that in confessing the true and everlasting Godhead, distinction in persons, unity in essence, and equality in majesty may be adored. Which the Angels and Archangels, the Cherubim also and Seraphim do praise: who cease not daily to cry out, with one voice saying:

CommunionCommunio

Dan 5:58

Benedícite, omnes Angeli Dómini, Dóminum: hymnum dícite et superexaltáte eum in sǽcula, allelúja.

Dan 3:58

O ye angels of the Lord, bless the Lord: praise and exalt him above all for ever, alleluja.

PostcommunionPostcommunio

Beáti Archángeli tui Michaélis intercessióne suffúlti: súpplices te, Dómine, deprecámur; ut, quod ore proséquimur, contingámus et mente.

Per Dominum…

Relaying on the intercession of blessed Michael the archangel, we humbly entreat thee, O Lord, that the service we pray with our lips, we may lay hold of with our minds.

Through our Lord…

Commemoration PostcommunionCommemoratio Postcommunio

Commemoratio Dominica XIX Post Pentecosten

Tua nos, Dómine, medicinális operátio, et a nostris perversitátibus cleménter expédiat, et tuis semper fáciat inhærére mandátis.

Per Dominum…

Commemoration XIX Sunday after Pentecost

May Your healing power, O Lord, mercifully deliver us from our waywardness and make us ever keep Your commandments.

Through our Lord…

In your hand missal: Angelus Press p. 1424 · Father Lasance p. 1213 · Baronius Press p. 1502